<ein Gast-Artikel von Bernhard Wessling> Nur wenige Monate später ereilt mich eine Verletzung beim Fußball, an einem Samstagabend beim Spiel unter Flutlicht. Unser linker Verteidiger spielt auf einer Höhe von nur elf, zwölf Metern nahezu unbedrängt einen vollkommen sinnlosen Querpass nach rechts, wo nicht einmal unser rechter Verteidiger rumdöst, auch kein gegnerischer Spieler. Es war keine Rückgabe zu mir, es war kein Querpass auf unseren Libero (der etwa zwei Meter außerhalb des 16ers steht), es … Den ganzen Artikel lesen »

<ein Gast-Artikel von Bernhard Wessling> Professor Xu stammt aus einer sehr armen Familie. Er wuchs in den Feuchtgebieten und Kanalsystemen weit außerhalb der „Wasserstädte“ um ShangHai herum auf. Es gab niemals Fleisch zu essen, mit wenigen Ausnahmen: Nur wenn es ihm gelang, eine Maus oder eine Ratte zu fangen, hat er diese am Stock über offenem Feuer gegrillt. Damals, als ich ihn in ChangChun besuchte, arbeitete sein Vater nach wie vor als Selbstversorger für seinen Lebensunterhalt. … Den ganzen Artikel lesen »

<ein Gast-Artikel von Bernhard Wessling> Es ging einfach nicht mehr so weiter. Aus China kamen nur noch Schreckensnachrichten. Hier platzte ein Geschäft, dort lief es mit einer Anlage beim Kunden schlecht, ständig Qualitätsprobleme, ständig Reklamationen, dann plötzlich von einem Tag auf den anderen die Mitteilung unserer taiwanesischen Händlerfirma: „Übermorgen wird beim Kunden ‚ChangHao‘ (长浩) die neue Anlage installiert, wer kann kommen? Wieso geht das nicht, wollt ihr keine neuen Kunden?“ Was für eine Anlage bei … Den ganzen Artikel lesen »